Washington breaks men鈥檚 basketball single season assist record